Juana es maya-quiché y vive en Chichicastenango, Guatemala. Su padre le enseñó a bordar cuando era una niña. Le dijo: tienes que aprender a bordar, porque de esto puedes vivir. Desde entonces vende sus bordados y los trabajos de otras mujeres cada jueves y domingos en el mercado.

La señora Juanita fue la primera persona que conocimos en Chichi, la que nos abrió las puertas al mundo chichicasteca y con la que trabajamos hasta el día de hoy. Ella da talleres de bordado en nuestro viaje La Ruta del Huipil, además de hacernos un maravilloso tour por el mercado de frutas, verduras y productos locales en el que nos va explicando usos, platillos e historias.

En sus bordados Juana representa diferentes tradiciones de su localidad donde ubica a mujeres y hombres chichicastecas con su traje tradicional bordado con todos sus detalles. Mujeres con su huipil tradicional con figuras geométricas, el corte con una raya horizontal y vertical bordada y lo mejor las trencitas de la mujer que vuelan al aire. 

Entre las tradiciones podemos observar la del palo volador, la iglesia de Santo Tomás, hombres tocando la marimba en la fiesta en honor al santo patrono de Chichicastenango Santo Tomás Apóstol que se celebra cada 21 de diciembre. 

La danza del Palo Volador consiste en dos a cuatro suben hasta lo más alto de un palo de 30 a 40 metros de alto, desde donde bailadores se dejan caer lentamente desenrollando una cuerda hasta que llegan al suelo. Cada uno de los bailadores usualmente se viste de mono y con movimientos graciosos bailan al compás de una marimba. El hombre porta su tradicional traje negro con decoraciones bordadas y el tzute en la cabeza.

Además le gusta bordar familias en sus actividades cotidianas como con mujeres tejiendo en telar de cintura en el jardín mientras alimentan a los animales y comparten con la familia. 

Los bordados los hace en 2 tamaños, uno de 40 cm por 40 cm y otro de gran tamaño un metro por un metro sobre una tela tejida en telar de cintura de colores vivos como es tradicional en su Chichi natal. 

Si estás interesada en el trabajo de la señora Juanita te contamos que tenemos de ambos tamaños disponibles en nuestra tienda en línea.